Home

Filmographie

Synchronisation

Shows & Interviews

Bildergalerie

Updatearchiv

Datenschutz

© 2002- 2024
Günter Strack Fanseite

Synchronisationen

Bisher sind (61) Synchronrollen sicher bekannt.

Film oder Serie	Rolle	Darsteller	EA*
Die Abenteuer des David Balfour - Teil 1	Mr. Shuan	Godfrey James	1978
Abenteuer im Wilden Westen - Folge 8. Die rechte Hand des Sheriffs	Bürgermeister Danforth	Jacques Aubuchon	1967
Abenteuer im Wilden Westen - Folge 10. Ein Stiefel ohne Sporen	Carlos Gandara	Cesar Romero	1968
Abenteuer im Wilden Westen - Folge 18. Es ist nie zu spät	Cobson	Wendell Holmes	1968
Alexander Zwo - Teil 3. Das gestohlene Ich	Rechtsanwalt	Tol Avery	1972
Asterix - Operation Hinkelstein	Obelix	Pierre Tornade	1989
Der Baron - Folge 10. Sieben Perlen und ein König	Ahmed Bey	Michael Godfrey	1967
Begrabt die Wölfe in der Schlucht	Copeland	David Huddleston	1974
Besessenheit (aka Von Liebe besessen)	Giuseppe Bragana	Juan de Landa	1985
Die Besucher (aka Expedition Adam '84)	Polizist Vyskocil	Vladimír Mensík	1984
Big Valley - Folge 52. Zu teuer bezahlt	Jack Kilbain	Larry Pennell	1970
Big Valley - Folge 57. Chads große Stunde	Frank Sawyer	Arch Johnson	1970
Big Valley - Folge 91. Lynchjustiz in Baker City	Sheriff Tom Hayes	Frank Marth	1970
Das blaue Palais - Teil 5. Der Gigant	Dave S. Bamberger	Jean-Pierre Zola	1976
Bloody Whiskey	Jack Starkey	William Conrad	1983
Bronco - Folge 3. Es waren drei	Ab Walker	Karl Weber	1967
Bronco - Folge 5. Der Mann ohne Waffe	Barnaby Spence	Leo Gordon	1967
Cannon	Frank Cannon	William Conrad	1973
Casablanca	Oberst Heinze	Richard Ryen	1975
Das Ding aus einer anderen Welt	Dr. Blair	A. Wilford Brimley	1982
Der Doktor und das liebe Vieh - Folge 1: Gesunder Menschenverstand	Bert Sharpe	Paul Luty	1979
Der Doktor und das liebe Vieh - Folge 20 und 22	Dr. Granville Bennet	James Grout	1980
Dr. Bill Baxter, Arzt in Arizona - Folge 7. Der schwarze Pfeil	Ed Miller	Stacy Harris	1967
Du stirbst um sechs in Tetuan	Paynes	Luigi Pistilli	1969
Ein Colt für alle Fälle - Folge 74. Ein Fall für vier	Frank Cannon	William Conrad	1985
Der Einzelgänger	Leo	Robert Prosky	1981
Flipper - Folge 24, 25 und 26 - Flipper und der Elefant (Teil 1-3)	Mr. Simpson	Guy Rennie	1967
Gangster in Key Largo (aka Hafen des Lasters)	Johnny Rocco	Edward G. Robinson	1970
Gauner gegen Gauner - Folge 7. Eiscreme mit Champagner	Jim Pyle	Ray Teal	1968
Der Graf von Monte Christo - Teil 1. Der Gefangene von Château d'If	König Ludwig XVIII	Jean Turlier	1980
Heinrich, der gute König	Mayenne	Jean-Pierre Laurent	1980
Im Dschungel der Großstadt	Mooney	James Flavin	1974
Kein Fall für FBI - Folge 05. Nachtschicht für Lieutenant Conway	Marty Colusa	Lawrence Dobkin	1970
Kid Blue	Mr. Hendricks	Clifton James	1975
Der kleine Caesar	Caesar Enrico "Rico" Bandello	Edward G. Robinson	1970
Der kleine Doktor - Folge 10. Ein Holländer in Paris	Kommissar Snoek	Michel Lechat	1974
König Drosselbart	Schauspieler	Marián Labuda	1984
Laila - Vampir der Lust	Sgt. Tom Collins	Steve Vincent	1969
Die letzten Tage des sündigen Rom	Nero	Vladimir Medar	1967
Mamma Roma	Priester	Paolo Volponi	1966
Der Mann, der kam, um zu töten	Slade Carroll	Luis Dávila	1966
Mein Onkel vom Mars - Folge 3. Der blaue Schleier in der Wüste	Von Reinbein	Leon Askin	1976
Die merkwürdige Lebensgeschichte des Friedrich Freiherrn von der Trenck - Folge 5 (6) Die Gruft	Kommentar	-	1973
Nero Wolfe	Nero Wolfe	William Conrad	1983
Nevada Pass	Frank O'Brien	Charles Durning	1976
Omer Pascha - Folge 4: Vom Regen in die Traufe	Hadji Bojić	Josef Loibl	1971
Pan Tau - Staffel 2	Vater Josef Urban	Vladimír Mensík	1975
Paul Temple - Folge 08. Der Schriftstellerkongress	Andrew Grant	Andrew Faulds	1972
Paul Temple - Folge 20. Wenn die Lieferanten kommen	Edward Caine	Emryn Jones	1972
Pinocchio - Folge 4	Bauer Melampo	Carlo Bagno	1973
Raumschiff Enterprise - Folge 53. Computer M5	Doktor Richard Daystrom/ Computer M5	William Marshall	1972
Reise der Verdammten	Jose Estedes	Orson Welles	1979
Der Schluckauf	Erzähler	-	1981
Das siebte Kreuz	Georg Heisler	Spencer Tracy	1972
Sklaven	Charles James Fox	Ronald Lacey	1977
Der Spielgefährte	U.S.Bates	Jackie Gleason	1983
Und morgen wird ein Ding gedreht	Rufus T. Crisp	Charles Durning	1976
Unsere kleine Farm	Hans Dorfler	James Jeter	1980
Das Verfahren ist eingestellt: Vergessen Sie's!	Pesenti	Riccardo Cucciolla	1977
Verflucht sind sie alle	Bürgermeister Hardy Riddle	David Huddleston	1974
Yojimbo - Der Leibwächter	Seibei	Seizaburo Kawazu	1982

*EA = deutsche Erstausstrahlung mit Günters Stimme

Es gibt im Internet weitere Hinweise auf Synchronisationsrollen. Einige davon konnte ich bereits checken und feststellen, dass sie nicht mit Günters Stimme versehen sind.

Der Graf von Monte Christo (1980) ... François Florent als Doktor d'Avrigny - wird nicht von Günter gesprochen
Kara Ben Nemsi Effendi (1973) ... Victor Israel als Basch Kiatib - wird nicht von Günter gesprochen
Paul Temple (1971) ... Graham Haberfield als Sam Roth - wird nicht von Günter gesprochen

Synchronisationsrollen die ich bislang nicht auf die Mitwirkung von Günter überprüfen konnte, da mir das Filmmaterial momentan fehlt.

Alexander Newski (1938) ... Nikolay Cherkasov als Alexander Newski - die DVD Version ist nicht mit Günters Stimme, vielleicht eine andere TV-Version
Café Hungaria (1975) ... Adam Szirtes als Vater
Flitterwochen (1978) ... Poul Bundgaard als Vater
Der Fuchs mit dem goldenen Ohrring (1975) ... Michel Lechat als Dr. Marlier
Fury (1955) ... Hal Baylor als Steve Williams - die DVD Version ist nicht mit Günters Stimme, vielleicht eine andere Version
Mord nach Verabredung (1970) ... William Conrad als Chief Vincent Kovac
Sheriff Cade (1971) ... Forrest Tucker als Ward Farrell
Spätherbst (1960) ... Ryuji Kita als Hirayame
Tod an Bord (1977) ... Michael Lerner als Dr. Berglund
Die Zitadelle (1938) ... Francis L. Sullivan als Ben Chenkin